Kappa trong văn hóa Nhật Bản Kappa (sinh vật truyền thuyết)

Trong đời sống văn hóa của người Nhật Bản Kappa hiện hữu trong nhiều trường hợp, Kappa bơi lội rất giỏi nên người ta hay ví những người bơi giỏi là kappa. Cũng có một câu thành ngữ là "Kappa no kawa nagare" nghĩa là "thậm chí bơi giỏi như kappa cũng có lúc chết đuối". Vì kappa thích ăn dưa chuột, ngày nay trẻ em thôn quê Nhật Bản trước khi ra sông bơi thường quẳng dưa chuột xuống sông làm lễ vật lấy lòng kappa, tránh khỏi bị chúng trêu ghẹo. Trong ẩm thực Nhật có một món Sushi cuộn dưa chuột có tên là kappa maki. Kiểu tóc "Okappa" là một kiểu tóc ở Nhật Bản vì nó trông giống tóc bù xù của loài kappa. Kappa còn là một nhân vật phổ biến trong nhiều truyện tranh (emaki), truyện ngắn, phim hoạt hình của Nhật Bản. Du khách tới Nhật có thể thêm mục đi tìm kappa trong chương trình thăm thú ngoạn cảnh của mình, bằng cách đến vùng Mito hay đi bơi ở trên sông Oise gần Nagoya. Và đặc biệt, Kappa là nhân vật chính trong tiểu thuyết trào phúng xuất sắc mang tên Kappa của nhà văn Nhật Bản Akutagawa Ryunosuke (1892-1927). Trong truyện Tây Du Ký (phiên bản của Nhật), nhân vật Sa Tăng là một kappa.

Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về Kappa (sinh vật truyền thuyết).

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Kappa (sinh vật truyền thuyết) http://books.google.com/books?id=Z5WQy5Q6Hj4C&pg=P... http://books.google.com/books?id=lesg5YSXckQC&pg=P... http://hyakumonogatari.com/category/kappa-stories/ http://www.imdb.com/title/tt0425661/ http://www.imdb.com/title/tt1179773/ http://www.imdb.com/title/tt1678054/ http://www.kirainet.com/english/kappa http://www.onmarkproductions.com/html/kappa.shtml http://www.unknownexplorers.com/kappa.php http://www.nichibun.ac.jp/YoukaiCard/2220015.shtml